I Numeri in Giapponese

I numeri nella lingua giapponese seguono regole più complesse rispetto all’italiano. In questo breve testo sono presentati i numeri da 1 a 10 e qualche semplice regola.
Per la scrittura vengono usati i numeri arabi, come facciamo noi. Ci sono due modi di esprimere i numeri, uno cinese e uno giapponese.

Numeri cinesi

I numeri cinesi, ovviamente, vengono utilizzati per contare anche oltre il 10, ed il sistema non è particolarmente complicato, ad esempio il numero 11 si ottiene come somma di 10 e 1:

11 = Ju + Ichi -> Juichi
12 = Ju + Ni -> Juni
…

20 = 2 volte 10 = Ni * Ju -> Niju

E così via. I numeri vengono quasi sempre accompagnati da suffissi che dipendono dal tipo di oggetto che si sta contando. Ci sono suffissi diversi a seconda della forma degli oggetti, per i contenitori, per gli animali, per le persone.
Se non esistono suffissi per un dato oggetto, allora si utilizzano i numeri giapponesi.

Numeri giapponesi